CINTURINI

[Canzone delle lavoratrici della fabbrica tessile (iuta) impiantata a Terni, dall'inizio del '900, dall'ingegnere Centurini, il cui cognome in ternano vedeva immancabilmente la storpiatura della e in i. Da una registrazione di Lucilla Galeazzi e Valentino Paparelli. Le ragazze impiegate nella concia venivano prese in giro a causa del lavoro assai maleodorante che svolgevano... ed ecco come rispondevano!]

SEMO DE CINTURINI
LASCIATECE PASSÀ,
SEMO BELLE E SIMBATICHE
CE FAMO RISPETTÀ.

MATINA E SERA, TICCHETETTÀ,
INFINU A SABADU CE TOCCA D'ABBOZZÀ
MATINA E SERA, TICCHETETTÀ,
INFINU A SABADU CE TOCCA D'ABBOZZÀ.

QUANNO FISCHIA LA SIRENA
PRIMA INNANZI CHE FACCIA GIURNU,
CE SENTITE ATTURNU ATTURNU
DENTRO TERNI DA PASSÀ.

MATINA E SERA, TICCHETETTÀ [...]

QUANNO A FESTA CE VEDETE
QUANNO SEMO ARCUTINATE
PE SIGNORE CE PIJATE
SEMO SCICCHE IN VERITÀ.

MATINA E SERA, TICCHETETTÀ [...]

SE QUARCUNU CHE SE CREDE,
PERCHÉ SEMO TESSITORE,
MA SE NUI FAMO ALL'AMORE
LA FACEMO PE' SCHERZÀ.

E SE CE DICONO, TANT'ACCUSCÌ,
JE DIMO SQUAJATELA, PE' ME TU POLI JÌ
JE DIMO SQUAJATELA, PE' ME TU POLI JÌ

MATINA E SERA, TICCHETETTÀ [...]

scarica la versione stampabile [clicca con tasto destro e scegli "salva oggetto con nome"]

[torna all'indice dei canti]